Share This Page

Leserbriefe

“Paul tradujo nuestra carta al inglés, al alemán y al francés en dos ocasiones este año. Estamos muy contentos de su trabajo. Tuvimos problemas con la imprenta y Paul los resolvió por su propia cuenta.”
Manuel Arias, propietario, Bar Restaurante Almocábar, Ronda, septiembre de 2.009

Strike damp squib
Mittwoch, den 29. September 2010 um 12:00 Uhr
 

La huelga general, the General Strike, called in Spain for today, 29 September, has turned out to be a bit of a damp squib, at least down here in our corner of southern Spain.

Expecting huge disruption, based on the claims of the biggest unions, that most workers would down tools today, in Ronda, at least, things seemed to be pretty normal. 

In the town centre nearly everywhere was open this morning, including, somewhat surprisingly, all of the banks, most of the shops, bars and restaurants.

The car parks were open, postmen were out delivering and Miguel, the streetcleaner, was on duty, taking his morning coffee break in the same bar as me.  We watched, somewhat surprised as the TV news was showing striking workers and picket lines as far afield as Madrid, Bilbao and Barcelona. 

Air travel has been massively disrupted. Three couples I know, due to fly back to the UK today, have to wait until Saturday for available seats on flights. Other transport services are only running a skeleton service.  Emergency services are maintaining a bank holiday level of service.

As I drove back to my village through Ronda’s industrial estate, the big supermarkets were open and so were all the car dealers.  A handful of premises were shut, but most factories and depots seemed to be operating as normal.

So, why is there so little participation here?  Well, we all know that throughout history the andaluces have refused to be told what to do. Just ask Franco! Or, more to the point, as Miguel said:  “I can’t afford to give up a day’s wages!”


©  Paul Whitelock

 

See also:

General Strike in Spain - 29 September

Huelga general

Generalstreik in Spanien


www.a1-solutions-spain.com

 

Tags: huelga general, General Strike, unions, damp squib, Ronda, Paul Whitelock

 

Paul Whitelock

Paul WhitelockPaul hat einen Bachelor in Spanisch und Deutsch (BSc) von der Universität Salford in Manchester, England. Er hat auch ein Postgraduate Certificate of Education (PH-Training) und ein Diplom vom Institute of Linguists (MIL).