Share This Page

Latest Comments

Client Testimonials

“I first contacted Paul because we needed an interpreter to help resolve an issue at Sevillana, the electricity company. He was very efficient and effective and the problem was quickly solved. I have since used Paul in other official settings, including my bank, Unicaja, the Provincial Payments Office and the Administrator of our Community of Owners. Excellent value for money.”
Bill Douthwaite, Ronda, September 2009

Mass exodus? PDF
Wednesday, 04 January 2012 05:00

Expats set to return  to UK en masse in 2012?

It may come as a surprise to learn that Spain is the eurozone's fourth-largest economy. What may NOT be such a surprise is that Spain is set to see rising unemployment and zero growth in 2012.

January Sales! PDF
Sunday, 01 January 2012 14:00

January Sales! We have reduced our prices for 2012! Escape the doom and gloom of the Northern hemisphere and book a winter bargain break in Southern Spain? Or, plan ahead and book your summer holidays at discount prices!

Andalucía's the place, the Serranía de Ronda's the name.

Review of 2011 PDF
Saturday, 31 December 2011 19:00

Well, what a year it’s been! From smoking bans to earthquakes, from toppled politicians to general strikes, from issues with dogs to problems with water, from deaths to births.

Oh, and Ryanair was up to its usual tricks, of course!

A bridge too far? PDF
Friday, 30 December 2011 23:50

The puente is to become a thing of the past, the new Spanish government has announced. Yes, the extra day off, el puente (bridge), that many workers traditionally take between the weekend and an official holiday, is to be no more.

Problems with water PDF
Wednesday, 28 December 2011 15:00

Over the last two years our relationship with H2O has been fascinating. From flooded house in England to leaking house in Spain; from a downpour on our wedding day to falling in the canal on honeymoon; from flooded garden and sewage on the lawn to sodden field and rising damp; from overflowing storage tank, via a drowned horse, to contaminated well water. Then to cap it all our domestic water and heating system crashed!

¡Feliz Navidad! PDF
Saturday, 24 December 2011 16:00

Merry Christmas, everybody! Have a great time, wherever you are and whatever you’re doing! Frau W and I are spending our first ever Christmas together in Spain. How's that?, you ask. Well, since we’ve known each other, we spent the first two apart, me in England with my folks and she here in Spain. After we married last year we spent Christmas with her family in Germany, so 2011 is our debut here in Spain.

<< Start < Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next > End >>
Page 8 of 69

Paul Whitelock

Paul is a Joint Honours graduate in Spanish and German, a qualified teacher (PGCE) and has a Member of the Institute of Linguists (MIL) qualification.

read more