Share This Page

Latest Comments

Client Testimonials

„Der Paul war der Dolmetscher bei einem Choraustaustasch zwischen den St. Nicholas Singers aus Northwich, UK und unserem Kinderchor, den „Kolibris“, hier in Koblenz, Deutschland. Ohne ihn hätten wir es nicht geschafft! Er war fleiβig, sympathisch und sehr effektiv.“
Ulrich De Waal, Chorleiter, Koblenz-Pfaffendorf, Germany, April 1976

Check Out Parky's Hair! PDF
Saturday, 20 March 2010 07:30

altI just came across this brilliant archive footage of Michael Parkinson interviewing Orson Welles

The interview dates from 1974 so you can imagine the hair and the ties!  They even allowed interviewees to smoke back then - Welles is puffing on a huge Havana cigar throughout this fascinating "chat".  As Parkinson reminds us in the introduction, when Welles saw Parky's wodge of papers he asked what they were.  My questions, said Parky.  Throw them away! boomed Welles, Let's just talk!

The interview is long and wide-ranging and covers everything from Watergate, to Hollywood, from bullfighting, to his relationship with Ernest Hemingway.  It's absolutely fascinating!

You can view it at



Paul Whitelock

Paul is a Joint Honours graduate in Spanish and German, a qualified teacher (PGCE) and has a Member of the Institute of Linguists (MIL) qualification.

read more