Share This Page

Latest Comments

Client Testimonials

“Paul did an excellent piece of work in translating my business’s website into German. The service was good value, had a speedy turnaround and at all times Paul’s translation was thoughtful and intelligent, suggesting improvements not only to the German version but also to the original English. Many thanks! I would definitely recommend Paul / A1 Language Services for any translation work.”
Catherine Potter, Joint Proprietor, Bambú Holiday Resort, Benamocarra (Málaga), December 2009

Countdown to marriage – 10 days to go PDF
Sunday, 18 July 2010 00:00

Not for me the puke-filled streets of Budapest or Prague, I’m opting for a low-key despedida de soltero, or stag night, in Montejaque, as the countdown to my second attempt at matrimony starts in earnest tomorrow evening, when I bid farewell to six years of bachelorhood.

The Hausfrau is beating me to it, I believe, as her lady friends start the ball rolling tomorrow morning with a surprise “hen breakfast”, followed, no doubt, by shopping in Ronda.

Anyway, back to my "do".  Any male of the species that knows me, who reads this and is going to be around tomorrow, Monday 19 July 2010, please join me from 7.00 pm in Armando’s Bar, opposite the Hogar de Jubilados, for a drink or two.

© Paul Whitelock 



Paul Whitelock

Paul is a Joint Honours graduate in Spanish and German, a qualified teacher (PGCE) and has a Member of the Institute of Linguists (MIL) qualification.

read more