Share This Page

Latest Comments

Client Testimonials

"Paul took on the translation work for The Green Guide to Andalucía at the very last moment. He burnt the midnight oil so that I could meet my deadline at the printers. For A1 service, A1 quality, A1 value – I would recommend A1 Language Services every time!"
Sara Oker, Editor, The Green Guide to Andalucía 2009

One day of freedom left! PDF
Wednesday, 28 July 2010 00:00
 

Everything should now be in place, at last!  Clothes for tomorrow’s civil wedding in Talheim have arrived from the bro-in-law – didn’t know he had such good taste! And we managed to find an alternative spot next to Maulbronn Abbey for our champagne reception on Saturday – the rent cost us 150 euros, but hey, you only get married once (or twice, or three times...!).

The booze is bought, the bilingual orders of service have been photocopied and folded and my 92-year-old mum is en route from Yate, near Bristol to Stansted for her early morning flight to Karlsruhe-Baden airport (not alone, I must add, but with my brother and his wife).

My two kids and their respective partners will set off on Friday to arrive in time for an impromptu stag/hen night before the church wedding in Maulbronn on Saturday, and my best mate, leaving it till the last minute, as usual, flies out on Saturday morning and drives straight to the ceremony.

So, tonight, me and the Hausfrau can relax alone – we’re babysitting the grandkids, so maybe not – and enjoy a nice meal à deux with a bottle of local wine. Then it’ll be early to bed and dreams of married life ...

© Paul Whitelock

a1-solutions-spain.com 

 

 

 

Paul Whitelock

Paul is a Joint Honours graduate in Spanish and German, a qualified teacher (PGCE) and has a Member of the Institute of Linguists (MIL) qualification.

read more