Share This Page

Latest Comments

Client Testimonials

“Paul tradujo nuestra carta al inglés, al alemán y al francés en dos ocasiones este año. Estamos muy contentos de su trabajo. Tuvimos problemas con la imprenta y Paul los resolvió por su propia cuenta.”
Manuel Arias, propietario, Bar Restaurante Almocábar, Ronda, septiembre de 2.009

Bar talk! PDF
Friday, 08 January 2010 00:00

Bar Talk!

Hey! If you like going for a drink and chatting with the landlord or bar person, a word of warning! If you ask too many questions, or are too inquisitive, you might be told to stop being nosey!


If you engage in too much barside banter, you might be threatened with a lifetime ban!

Not typical behaviour in any bar in any country I’ve ever drunk in up to now, but it happened to me only the other day! It could happen to you too! Better just stick to talking about the weather – it’s probably safer. You have been warned!


Paul Whitelock

Paul is a Joint Honours graduate in Spanish and German, a qualified teacher (PGCE) and has a Member of the Institute of Linguists (MIL) qualification.

read more