Share This Page

Últimos comentarios

Client Testimonials

“Paul tradujo nuestra carta al inglés, al alemán y al francés en dos ocasiones este año. Estamos muy contentos de su trabajo. Tuvimos problemas con la imprenta y Paul los resolvió por su propia cuenta.”
Manuel Arias, propietario, Bar Restaurante Almocábar, Ronda, septiembre de 2.009

Free Labour ...!
Jueves 18 de Febrero de 2010 07:00
 

alt

No charge for labour at the garage?  Blimey!

 

When the car needed new hydraulic struts for the boot lid this week, not only were the parts delivered within 24 hours, they were fitted free of charge!  No big deal, you might think, it’s only five minutes’ work .... well, that’s what the garage man thought.  It took nearly an hour!  They had to remove the back seat completely to get at the fixings.

-    ¿Cuánto es?
-    Nada, hombre, nada.
-    ¿Seguro?
-    Claro.
-    Bueno, pues, muchísimas gracias.

 

 

Paul Whitelock

Paul es titulado en Español y Alemán (BSc) de la Universidad de Salford en Mánchester, Inglaterra. También tiene un Postgraduate Certificate of Education (Formación de Profesorado) y un título del Institute of Linguists (MIL).