Share This Page

Últimos comentarios

Client Testimonials

"Thanks for all your help interpreting for me at Ronda hospital. Although some of the consultants do speak excellent English they are obviously much happier conversing in their mother tongue. I would have no hesitation in recommending you to others."
Karl Smallman, Jimera de Libar, December 2009

"Tiptoe through the Potholes..."
Sábado 20 de Marzo de 2010 00:00
 

It’s amazing how many potholes and large cracks have appeared in the road between our village, Montejaque, and the nearest big town, Ronda.
Not to mention the landslides and streams that now make this thoroughfare a genuine obstacle course.

This is all as a result of the worst weather in living memory in these parts; almost three months of almost continual heavy rain have turned this part of Andalucía into a veritable disaster zone.
What is surprising is how long these ostensibly urgent repairs are taking.  The road in question had already suffered two major collapses early last year and work began months ago to correct the problem.  They built two new loops so that they could excavate and build proper foundations at the sites of the two collapses.
Now, with the extreme weather, the loops themselves have degraded also!
Not only is this road a key link between Ronda and three large villages, one of them, Benaoján, is a major producer of pork products.  Huge lorries trundle the route day and night, causing ever more damage to the road!
Although working parties have recently chucked some tarmac into the worst holes, the road remains a disgrace, adding to Spain’s growing reputation that it is still a third-world country.
 

 

 

Paul Whitelock

Paul es titulado en Español y Alemán (BSc) de la Universidad de Salford en Mánchester, Inglaterra. También tiene un Postgraduate Certificate of Education (Formación de Profesorado) y un título del Institute of Linguists (MIL).