Share This Page

Últimos comentarios

Client Testimonials

"We used Paul to help us organise a wedding in Ronda for my English daughter and Scottish son-in-law. It was a very tricky matter, because it is not normal for foreigners to marry in the town. Nevertheless, we persevered and Paul did all the interpreting, talking to officials and making phone calls on our behalf. Needless to say, the wedding went perfectly, with a large part of the thanks going to Paul."
Mary Jackson, Colwyn Bay, Wales, May 2006

Battle of Gibraltar
Miércoles 24 de Marzo de 2010 00:00
 

altI’d never wanted to visit Gibraltar, even though I live a mere one-and-a-half hours away. 

The British colony off the southern tip of Spain, ceded to Britain under the Treaty of Utrecht in 1713, along with Menorca incidentally, had never held any attraction for me.  Even though it has a Morrison’s store, my favourite UK supermarket chain!

From what I’d been told, the Rock was drab, dirty, ugly and overcrowded!

The other week I went, to take a young visitor who wanted to check it out. And it didn’t disappoint one bit – in fact it was worse, for it was very drab, extremely dirty, more than ugly and suffocatingly overcrowded! We had to fight our way through the narrow streets and battle for two hours to get back into Spain!

It will be my first and last visit.

 

Paul Whitelock

Paul es titulado en Español y Alemán (BSc) de la Universidad de Salford en Mánchester, Inglaterra. También tiene un Postgraduate Certificate of Education (Formación de Profesorado) y un título del Institute of Linguists (MIL).