Share This Page

Últimos comentarios

Client Testimonials

"Paul took on the translation work for The Green Guide to Andalucía at the very last moment. He burnt the midnight oil so that I could meet my deadline at the printers. For A1 service, A1 quality, A1 value – I would recommend A1 Language Services every time!"
Sara Oker, Editor, The Green Guide to Andalucía 2009

Happy New Year!
Viernes 31 de Diciembre de 2010 17:00
 

In Spain our friends and neighbours will be counting out their 12 grapes and putting the cava on ice in anticipation of the turn of the year at midnight tonight.

Here in Germany, we’ll be having a quiet family night in and hoping that the fire-crackers that are set to explode all over this land at midnight will not wake the grandchildren.

One hour later in the UK, our friends and family there will be linking arms and singing Auld Lang Syne and making their resolutions for 2011 .....

..... while in New South Wales, Australia our relatives will already be sitting down to lunch on New Year’s Day, having seen the New Year in several hours previously!

But wherever you are: Happy New Year! ¡Próspero Año Nuevo! Frohes Neues Jahr!

© Paul Whitelock

Tags: new year, 12 grapes, cava, Auld Lang Syne, resolution, New Year’s Day, Happy New Year, Próspero Año Nuevo, Frohes Neues Jahr, www.a1-solutions-spain.com

 

 

Escribir un comentario


Código de seguridad
Refescar

Paul Whitelock

Paul es titulado en Español y Alemán (BSc) de la Universidad de Salford en Mánchester, Inglaterra. También tiene un Postgraduate Certificate of Education (Formación de Profesorado) y un título del Institute of Linguists (MIL).